|
Сію, сію, посіваю
З Новим роком всіх вітаю!
Щоб Вам весело жилося,
Щоб задумане збулося,
Щоб ніколи не хворіли,
Щоб нічого не боліло,
Щоб у праці все горіло
Та й в кишені шелестіло!
Щоб, як квіти, Ви цвіли
Та сто років прожили!
Що віншуємо - те й зичимо!
А ще вітаємо Вас так, як віншують у різних краях нашої великої славної України.
Херсонщина:
А в полі, полі сам Господь ходив,
Сам Господь ходив, зерно розносив.
Діва Марія Бога просила:
„Уроди, Боже, жито, пшеницю,
Жито, пшеницю, всяку пашницю“.
Сію, вію, посіваю,
з Новим Роком поздоровляю.
Будьте здорові з Новим Роком і з Василем.
Дай, Боже!
Київщина:
Сію, вію, посіваю,
з Новим Роком поздоровляю
На щастя, на здоров’я та на Новий Рік,
Щоб уродило краще, як торік,
Жито, пшениця і всяка пашниця,
Коноплі під стелю на велику куделю.
Будьте здорові з Новим Роком та з Василем.
Дай, Боже!
Поділля:
Сійся, родися, жито, пшениця, всяка пашниця,
На щастя, на здоров’я та на Новий Рік,
Щоб уродило краще, як торік,
Коноплі під стелю, а лен по коліна,
Щоб вас, хрищених, голова не боліла.
Будьте здорові з Новим Роком.
Дай, Боже!
Буковина:
Сійся, жито, пшениця, всяка пашниця,
На цей Новий Рік, щоб ся вродило ліпше, як торік.
Дай вам, Боже, в щасті, в здоров’ї дочекати
Від Нового Року до Богоявління,
Від Богоявління — до ста літ,
Поки Пан Біг назначить вік!
Дай, Боже!
Гуцульщина:
Сійся, родися, всяка пашниця:
жито, пшениця.
Ячмінь, овес, гречка, горох, сочевиця,
Та на цей новий рік най вам дасть Господь Бог,
Щобисьте біди-смутку не знали,
В щастю, здоров’ю многі літа проживали,
А по смерті царство небесне оглядали.
Гаразд вам, мир Божий зо всіма вами!
Олекса Воропай, з етнографічного нарису «Звичаї нашого народу»
|